希少 ポーランド ルビー シグネットリング
税込。
送料はご購入手続き時に計算されます。
Drop A Hint
Visit Our London Showroom
Our London showroom is open by appointment only.
Email
info@ravensburyantiques.com
to arrange a visit.
-
この極めて珍しいシグネットリングは、1921〜1930年にポーランドで作られました。ポーランドが独立を回復し、国家としてのあり方を問い直していた時代です。リングは無垢の14Kイエローゴールドで作られ、外側をシルバーで覆っています。セットされているのは大粒のオーバルルビーで、おそらく火炎溶融法による合成ルビーです。19世紀末にオーギュスト・ベルヌイユが完成させた合成ルビーは、20世紀初頭に商業的に流通するようになりました。戦間期には進歩、科学の成果、そしてモダニティの象徴として広く受け入れられました。その強い色と透明度は多くの場合天然石を上回り、視覚的なインパクトを求めるデザイナーに好まれました。このリングで最も心を惹かれるのは、彫金を施したシルバーの外装です。その図像は古典神話から直接着想を得たと考えられ、片側には角を生やした牧歌的な姿と笛からそれとわかるパーンが、反対側には葡萄を手にし、葡萄の蔓に縁取られた、葡萄酒・豊穣・滏惚・変容の神ディオニュソスと思われる姿が表されています。この象徴性は、古典神話がしばしば暗号的な言語として用いられた戦間期の知識人・芸術家サークルと通じ合うものです。パーンとディオニュソスは、当時の文学、哲学、心理学において、無意識、官能、合理主義への反抗、そして人間の根源的な力への回帰の象徴として広く取り上げられました。いずれも戦後の中央ヨーロッパで強い共感を呼んだテーマです。ゴールドの上にシルバーを用いることも、この二面性をいっそう際立たせているのかもしれません。外見の質素さとその下に秘めた価値、あるいは公の節制と私的な耕溺との緊張です。これは家系や権威を示す伝統的なシグネットリングではなく、極めて個人的な品です。おそらく芸術や文学、ボヘミアン的な理想に共鳴する人物、あるいは伝統的なブルジョワの象徴を意識的に拒んだ人物が身に着けたものでしょう。リングサイズはUK O（日本サイズ 約15号）、US 7.25です。14Kゴールドと1921〜1930年を示すポーランドのホールマークが刻印されています。重さは12.7グラムとずしりとしており、バンドの背面は幅8mmです。近代の素材と古代の神話を融合させ、1920年代ポーランドの文化的な複雑さを映し出す、希少で知的刺激に満ちた一品です。※鑑定書（Certificate of Authenticity）付き。ロンドンより保険付き・送料無料でお届けします。リングは可能な限り無料でサイズ直しを承ります。日本到着時に輸入消費税（目安として価格の約6%）が配送業者より請求される場合があります。
この極めて珍しいシグネットリングは、1921〜1930年にポーランドで作られました。ポーランドが独立を回復し、国家としてのあり方を問い直していた時代です。リングは無垢の14Kイエローゴールドで作られ、外側をシルバーで覆っています。
セットされているのは大粒のオーバルルビーで、おそらく火炎溶融法による合成ルビーです。19世紀末にオーギュスト・ベルヌイユが完成させた合成ルビーは、20世紀初頭に商業的に流通するようになりました。戦間期には進歩、科学の成果、そしてモダニティの象徴として広く受け入れられました。その強い色と透明度は多くの場合天然石を上回り、視覚的なインパクトを求めるデザイナーに好まれました。
このリングで最も心を惹かれるのは、彫金を施したシルバーの外装です。その図像は古典神話から直接着想を得たと考えられ、片側には角を生やした牧歌的な姿と笛からそれとわかるパーンが、反対側には葡萄を手にし、葡萄の蔓に縁取られた、葡萄酒・豊穣・滏惚・変容の神ディオニュソスと思われる姿が表されています。
この象徴性は、古典神話がしばしば暗号的な言語として用いられた戦間期の知識人・芸術家サークルと通じ合うものです。パーンとディオニュソスは、当時の文学、哲学、心理学において、無意識、官能、合理主義への反抗、そして人間の根源的な力への回帰の象徴として広く取り上げられました。いずれも戦後の中央ヨーロッパで強い共感を呼んだテーマです。
ゴールドの上にシルバーを用いることも、この二面性をいっそう際立たせているのかもしれません。外見の質素さとその下に秘めた価値、あるいは公の節制と私的な耕溺との緊張です。これは家系や権威を示す伝統的なシグネットリングではなく、極めて個人的な品です。おそらく芸術や文学、ボヘミアン的な理想に共鳴する人物、あるいは伝統的なブルジョワの象徴を意識的に拒んだ人物が身に着けたものでしょう。
リングサイズはUK O（日本サイズ 約15号）、US 7.25です。14Kゴールドと1921〜1930年を示すポーランドのホールマークが刻印されています。重さは12.7グラムとずしりとしており、バンドの背面は幅8mmです。
近代の素材と古代の神話を融合させ、1920年代ポーランドの文化的な複雑さを映し出す、希少で知的刺激に満ちた一品です。
※鑑定書（Certificate of Authenticity）付き。ロンドンより保険付き・送料無料でお届けします。リングは可能な限り無料でサイズ直しを承ります。日本到着時に輸入消費税（目安として価格の約6%）が配送業者より請求される場合があります。
私たちのお約束
販売するすべての品の真正性を必ず保証いたします
すべてのご注文で、理由を問わない30日間の返品を承ります
すべての商品を箱に収めギフトラッピングを施し、保険付き・世界送料無料でお届けします
すべてのジュエリーを細心の注意を払って検品・解説・撮影しています
