Franse Augis-liefdesmedaillehanger

Regular price €730,00
Unit price
per 
Tax included. Shipping calculated at checkout.

    • Een kleine vintage Franse hartvormige hanger in 18K goud van Alphonse Augis , circa jaren 1950, de beroemde maker van de Médaille d'Amour. Het ontwerp draagt de befaamde romantische zin “+ qu'hier – que demain”, wat “meer dan gisteren, minder dan morgen” betekent. Het is een verkorte rebusversie van de dichtregel van de Franse dichteres Rosemonde Gérard: “Aujourd'hui plus qu'hier et bien moins que demain” – een verklaring van steeds groeiende liefde, geschreven voor haar echtgenoot Edmond Rostand. Alphonse Augis verwerkte de zin in 1907 voor het eerst in een sieraad, en het werd een van de meest herkenbare Franse liefdesmedailles van de 20e eeuw.

      Dit exemplaar is hartvormig, met een fijn gestreepte ondergrond en opgezette letters in zwart email. Het plusteken staat boven de woorden “qu'hier”, terwijl het minteken wordt gevormd door een kleine roze spinel met baguetteslijpsel boven “que demain”. Het resultaat is zowel sentimenteel als grafisch: een ingenieus Frans liefdessieraad dat poëzie omzet in een miniatuur visuele code.

      De hanger is vervaardigd in 18K goud en draagt het Franse adelaarskop-keurmerk, samen met het ruitvormige meesterteken A.A van Alphonse Augis. Hij meet ongeveer 15 × 18mm en weegt 1.07g. Zeer goede staat, met lichte oppervlakkige gebruikssporen passend bij de leeftijd; het email is goed leesbaar, de spinel zit stevig vast en het oogje is gaaf. Ketting niet inbegrepen.

      Een charmante Franse Augis-liefdesmedaillehanger, klein van formaat maar rijk aan betekenis; een van de klassieke romantische juwelen van het 20e-eeuwse Frankrijk.

      Geleverd met certificaat van echtheid (Certificate of Authenticity). Gratis, verzekerde verzending vanuit Londen met DHL Express. Afhankelijk van uw land kunnen invoerrechten en belastingen worden geheven.
    Een kleine vintage Franse hartvormige hanger in 18K goud van Alphonse Augis , circa jaren 1950, de beroemde maker van de Médaille d'Amour. Het ontwerp draagt de befaamde romantische zin “+ qu'hier – que demain”, wat “meer dan gisteren, minder dan morgen” betekent. Het is een verkorte rebusversie van de dichtregel van de Franse dichteres Rosemonde Gérard: “Aujourd'hui plus qu'hier et bien moins que demain” – een verklaring van steeds groeiende liefde, geschreven voor haar echtgenoot Edmond Rostand. Alphonse Augis verwerkte de zin in 1907 voor het eerst in een sieraad, en het werd een van de meest herkenbare Franse liefdesmedailles van de 20e eeuw.

    Dit exemplaar is hartvormig, met een fijn gestreepte ondergrond en opgezette letters in zwart email. Het plusteken staat boven de woorden “qu'hier”, terwijl het minteken wordt gevormd door een kleine roze spinel met baguetteslijpsel boven “que demain”. Het resultaat is zowel sentimenteel als grafisch: een ingenieus Frans liefdessieraad dat poëzie omzet in een miniatuur visuele code.

    De hanger is vervaardigd in 18K goud en draagt het Franse adelaarskop-keurmerk, samen met het ruitvormige meesterteken A.A van Alphonse Augis. Hij meet ongeveer 15 × 18mm en weegt 1.07g. Zeer goede staat, met lichte oppervlakkige gebruikssporen passend bij de leeftijd; het email is goed leesbaar, de spinel zit stevig vast en het oogje is gaaf. Ketting niet inbegrepen.

    Een charmante Franse Augis-liefdesmedaillehanger, klein van formaat maar rijk aan betekenis; een van de klassieke romantische juwelen van het 20e-eeuwse Frankrijk.

    Geleverd met certificaat van echtheid (Certificate of Authenticity). Gratis, verzekerde verzending vanuit Londen met DHL Express. Afhankelijk van uw land kunnen invoerrechten en belastingen worden geheven.

    OUR PROMISE

    We will always guarantee the authenticity of every piece we sell

    We offer a no questions asked 30-day return policy on all orders

    All our items are sent boxed and gift wrapped with free global insured shipping

    We examine, describe and photograph all our jewellery with the utmost care

    Can't decide?

    Why not send a Ravensbury Antiques Gift Card.

    The perfect gift idea.

    Submit your offer by Tuesday 11th November (23:59 GMT). We'll respond as soon as possible.